1
00:02:12,901 --> 00:02:18,001
Стадион Уембли, Лондон, Англия
20 април 1992 г 

2
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
Джон Дийкън Роджър Тейлър Браян Мей
(КРАЛИЦА)

3
00:02:29,000 --> 00:02:32,100
Добър ден Уембли и света.

4
00:02:34,200 --> 00:02:36,300
Тази вечер сме тук

5
00:02:36,300 --> 00:02:37,600
да празнуваме...

6
00:02:37,600 --> 00:02:38,700
живот...

7
00:02:38,700 --> 00:02:39,900
работата...

8
00:02:39,900 --> 00:02:40,900
и мечти

9
00:02:40,900 --> 00:02:43,600
от някой си Фреди Меркюри.

10
00:02:47,100 --> 00:02:50,400
Нека му дадем най-големия
"благодаря" от историята!

11
00:02:53,700 --> 00:02:56,000
Добре, този ден е за Фреди...

12
00:02:56,001 --> 00:02:57,400
За теб е

13
00:02:57,401 --> 00:03:01,200
и е да кажа на света това
СПИН засяга всички ни.

14
00:03:01,201 --> 00:03:04,700
Ето какво означават тези червени панделки.

15
00:03:05,200 --> 00:03:07,600
Така че плачете колкото искате.

16
00:03:07,601 --> 00:03:09,900
Джон има да ти каже нещо

17
00:03:09,901 --> 00:03:11,000
здравейте...

18
00:03:11,001 --> 00:03:12,700
Първо

19
00:03:12,701 --> 00:03:14,300
Браян, Роджър и аз

20
00:03:14,301 --> 00:03:16,500
искаме да благодарим на всички артисти

21
00:03:16,501 --> 00:03:20,900
които ще изнесат концерт тук в Лондон днес.

22
00:03:20,901 --> 00:03:27,300
които отделиха времето и енергията си, за да направят това
почит към Фреди реалност в този специален ден

23
00:03:27,838 --> 00:03:31,837
на първо място,
шоуто трябва да продължи

24
00:03:31,952 --> 00:03:35,938
И ще започнем с
американска група

25
00:03:35,973 --> 00:03:40,598
Трикратни носители на Грами,
добре дошъл..

26
00:03:40,600 --> 00:03:42,546
Металика!

27
00:28:33,630 --> 00:28:36,169
Това ми доставя голямо удоволствие

28
00:28:37,026 --> 00:28:42,139
Това наистина ми доставя голямо удоволствие
представяме следващите ни гости

29
00:28:42,174 --> 00:28:44,676
изглежда има определено
количеството шум тук.

30
00:28:44,911 --> 00:28:48,378
Тези момчета всъщност са приятели и...

31
00:28:48,413 --> 00:28:51,670
вероятно повече от всички
група на тази планета, бъдете

32
00:28:51,705 --> 00:28:55,048
хора, които разбират какво точно
Queen е била през всичките тези години

33
00:28:55,049 --> 00:28:57,703
и какво беше Фреди през всичките тези години.

34
00:28:57,738 --> 00:29:00,488
Дами и господа, моля
предайте най-добрите си поздрави

35
00:29:00,523 --> 00:29:04,104
До: Пол, Пат,
Нуно и Гари

36
00:29:04,139 --> 00:29:06,308
Екстремен!!

37
00:29:16,999 --> 00:29:20,963
Ибрахим...

38
00:29:23,888 --> 00:29:31,002
Ибрахим...

39
00:29:31,574 --> 00:29:40,006
Аллах, Аллах, Аллах, Аллах
ще се моля за вас..

40
00:42:14,585 --> 00:42:18,639
Наистина няма много за казване,
Ние знаем защо сме тук днес

41
00:42:18,674 --> 00:42:22,867
Ние знаем защо сте тук днес,
Обичаме те, Фреди!

42
00:50:36,000 --> 00:50:39,413
добре,
те са британци...

43
00:50:39,448 --> 00:50:43,090
Те са на първо място
по целия свят.

44
00:50:43,125 --> 00:50:47,228
Моля, елате на сцената,
Деф Лепард!!

45
00:50:57,000 --> 00:51:00,000
Джо Елиът
(Деф Лепард)

46
00:51:01,001 --> 00:51:05,819
Добър вечер!
Всички ли се забавлявате?

47
00:51:07,094 --> 00:51:11,950
Ние сме, чувстваме се много
привилегирован да бъда тук,

48
00:51:11,985 --> 00:51:16,018
ние също се чувстваме еднакво привилегировани
добре дошли на сцената с нас

49
00:51:16,053 --> 00:51:22,982
вероятно наш голям приятел
най-голямата група в света, съществувала някога

50
00:51:23,017 --> 00:51:28,486
мъжът с къдравата коса
и къдравия китарист г-н Brian May.

51
00:51:33,893 --> 00:51:36,666
Трябва да знаете тази следваща песен..

52
00:51:49,803 --> 00:51:53,045
Да видим няколко ръце във въздуха,
Хайде, всички...

53
00:59:13,047 --> 00:59:19,085
как си
Изглежда страхотно отзад.

54
00:59:19,100 --> 00:59:26,339
Трябва да приветствам костюма на деня,
човекът, който започна този вид шоу

55
00:59:26,374 --> 00:59:31,567
много деликатният г-н Боб Гелдоф
и Happy Club.

56
00:59:46,046 --> 00:59:47,630
добър ден

57
00:59:49,318 --> 00:59:55,521
Така че изглежда много малко вероятно, но Фреди
и бяхме големи приятели, а след това...

58
00:59:55,556 --> 01:00:00,994
много вечери ходих там и той тренираше
Вашият свободен шотландски с мен и...

59
01:00:01,029 --> 01:00:05,368
С напредването на нощта започнахме
говорим за музика и местни неща, и...

60
01:00:05,452 --> 01:00:09,495
в крайна сметка написахме някои песни,
и искам този следобед да пусна песен...

61
01:00:09,530 --> 01:00:14,097
...което написахме заедно и е
особено подходящ за този повод.

62
01:00:14,165 --> 01:00:16,356
Нарича се „Твърде късно Бог“.

63
01:02:57,329 --> 01:03:01,288
красота,
Готови ли сте за това?

64
01:03:02,063 --> 01:03:05,189
Живейте на сцената сега

65
01:03:05,224 --> 01:03:08,072
Guns 'n' Roses!!!

66
01:03:30,900 --> 01:03:34,100
Наклонена черта
(Guns n' Roses)

67
01:18:56,102 --> 01:19:00,563
Елизабет Тейлър

68
01:19:13,001 --> 01:19:16,322
Не се притеснявай, няма да пея

69
01:19:19,114 --> 01:19:26,177
Ние сме тук, за да празнуваме
живота на Фреди Меркюри.

70
01:19:31,169 --> 01:19:38,737
Необикновена рок звезда,
които пресичаха нашия културен пейзаж

71
01:19:38,763 --> 01:19:42,458
като комета, пресичаща небето.

72
01:19:44,016 --> 01:19:52,517
Ние също сме тук, за да кажем на целия свят
че той, както и други, сме загубили от СПИН

73
01:19:52,552 --> 01:19:56,698
починали преди времето си.

74
01:20:03,465 --> 01:20:10,643
Блестящата светлина на твоя талант
продължава да ни вълнува и сега

75
01:20:10,678 --> 01:20:14,880
че животът му е така жестоко угаснал.

76
01:20:14,915 --> 01:20:24,662
Не трябваше да се случва, не трябваше,
Моля ви, нека не го допускаме отново.

77
01:20:34,020 --> 01:20:43,560
Всеки ден, по целия свят,
пет хиляди души са заразени с ХИВ

78
01:20:43,595 --> 01:20:46,379
вирусът, който причинява СПИН

79
01:20:46,414 --> 01:20:51,592
Миналата седмица беше съобщено
само в САЩ

80
01:20:51,627 --> 01:20:58,291
че има девет хиляди реални случая на СПИН
сред тийнейджъри и младежи

81
01:20:58,326 --> 01:21:02,614
с хиляди повече от вероятно
Те дори не знаят, че са заразени.

82
01:21:03,027 --> 01:21:08,436
Ще изляза след минута.
Излизам, имам какво да кажа.

83
01:21:13,003 --> 01:21:20,820
Има седемдесет, седемдесет хиляди души
на този стадион тази вечер.

84
01:21:21,204 --> 01:21:25,799
Погледнете се,
вижте колко сте.

85
01:21:25,834 --> 01:21:34,020
Само след две кратки седмици ще има толкова много
нови инфекции колко хора тук тази вечер.

86
01:21:34,055 --> 01:21:40,874
Моля, не позволявайте това да се случи
С вас вие сте бъдещето на нашия свят

87
01:21:40,909 --> 01:21:43,337
ти си най-добрият и най-умният

88
01:21:43,739 --> 01:21:50,202
вие сте ярките светлини, които
ще освети един по-добър свят утре.

89
01:21:55,044 --> 01:21:57,602
Защитете се.

90
01:22:00,027 --> 01:22:07,401
Ако правите секс, всеки път, когато го правите,
винаги използвайте презерватив.

91
01:22:07,436 --> 01:22:14,458
Прав секс, гей секс,
бисексуален секс, използвайте презерватив,

92
01:22:14,493 --> 01:22:20,440
Който и да си, ако употребяваш наркотици,
не споделяйте спринцовки.

93
01:22:20,475 --> 01:22:28,118
Тази вечер сме тук, за да съберем пари
да помогне на хората, живеещи със СПИН.

94
01:22:28,795 --> 01:22:33,636
Тази вечер сме тук, за да изпратим
съобщение, което ни интересува

95
01:22:42,907 --> 01:22:49,436
Но аз също съм тук с a
съобщение за всеки от вас

96
01:22:49,471 --> 01:22:54,276
Пазете се един друг, обичайте се, уважавайте се

97
01:22:54,311 --> 01:22:58,532
защото ще продължавам да казвам, докато не го направиш,
и няма да се откажа

98
01:22:58,567 --> 01:23:05,379
и няма да се откажа, защото
светът има нужда от теб, за да живееш.

99
01:23:11,591 --> 01:23:19,482
Виждаш ли, ние наистина те обичаме.
Наистина ни пука.

100
01:23:20,087 --> 01:23:22,765
Бог да благослови. чао

101
01:29:47,000 --> 01:29:50,300
Мисля, че трябва да направим това
всяка вечер. какво мислиш

102
01:29:55,900 --> 01:29:58,200
Бих искал да ви представя...

103
01:29:59,000 --> 01:30:01,800
Бих искал да ви запозная с един мой стар приятел...

104
01:30:01,900 --> 01:30:05,700
стар приятел на всички нас,
Г-н Тони Айоми.

105
01:30:12,600 --> 01:30:16,200
Тони Айоми
(Black Sabbath)

106
01:30:57,000 --> 01:31:01,500
Роджър Долтри
(The Who)

107
01:36:35,300 --> 01:36:37,000
Моля, позволете ни да получим

108
01:36:37,000 --> 01:36:41,200
директно от Италия,
Zucchero.

109
01:41:23,600 --> 01:41:27,000
дами и господа,
Zucchero. благодаря

110
01:41:28,400 --> 01:41:31,287
И сега бих искал да дам
добре дошъл на сцената на стар приятел

111
01:41:31,301 --> 01:41:33,290
Г-н Гари Чероун

112
01:41:36,200 --> 01:41:40,000
Гари Шерон
(Екстремно)

113
01:41:40,500 --> 01:41:43,800
Готови ли сте да разкъсате това място на парчета?

114
01:41:44,800 --> 01:41:48,600
Брайън...Чук за падане!

115
01:47:27,000 --> 01:47:30,200
Джеймс Хетфийлд
(Металика)

116
01:49:20,400 --> 01:49:22,900
Г-н Джеймс Хетфийлд.

117
01:49:52,500 --> 01:49:56,100
Робърт Плант
(Led Zeppelin)

118
01:55:07,700 --> 01:55:10,900
Г-н Робърт Плант, благодаря ви.

119
01:55:11,600 --> 01:55:14,500
Несравнимият Робърт Плант.

120
01:55:22,500 --> 01:55:24,700
Бих искал да ви представя

121
01:55:25,500 --> 01:55:27,400
анонимен герой

122
01:55:27,401 --> 01:55:29,700
която ни помага в продължение на много години.

123
01:55:29,800 --> 01:55:32,000
Нямам идея какво бихме правили без него.

124
01:55:32,001 --> 01:55:34,900
На клавишни, г-н Спайк Едни.

125
01:55:46,300 --> 01:55:47,900
Това е песен, която написах

126
01:55:47,901 --> 01:55:50,300
преди няколко години, с няколко приятели

127
01:55:50,301 --> 01:55:52,300
но все още не е видял бял свят.

128
01:55:52,301 --> 01:55:53,899
И извинението, че трябва да го изпея днес

129
01:55:53,900 --> 01:55:57,725
Мисля, че е най-доброто, което имам
да предлагам. И така, ето я.

130
02:00:09,400 --> 02:00:11,100
благодаря

131
02:00:14,600 --> 02:00:18,000
Следващият ни гост е г-н Пол Йънг.

132
02:00:30,000 --> 02:00:32,400
Подгответе ръцете си.

133
02:06:13,800 --> 02:06:15,200
благодаря

134
02:06:26,800 --> 02:06:30,200
Бих искал да се възползвам от тази възможност
да благодаря на две много важни дами

135
02:06:30,201 --> 02:06:35,200
дами, които са пели за вас
тук отзад. Маги и Мириам!

136
02:06:43,800 --> 02:06:45,500
и...

137
02:06:45,600 --> 02:06:47,000
добре дошли

138
02:06:47,001 --> 02:06:52,100
на човека, спечелил всяка от наградите в
музика в тази страна през последните месеци.

139
02:06:52,101 --> 02:06:54,100
Г-н Сийл

140
02:07:04,100 --> 02:07:06,900
как си
забавляваш ли се

141
02:07:10,200 --> 02:07:12,900
тази песен е...

142
02:07:12,901 --> 02:07:18,100
Това е... много специално за мен. Спомням си, че
Първият път, когато го чух, ме разплака.

143
02:11:12,100 --> 02:11:13,900
много ви благодаря

144
02:11:14,600 --> 02:11:16,100
благодаря

145
02:11:24,600 --> 02:11:27,100
Благодаря много...
беше чест.

146
02:11:30,100 --> 02:11:31,800
Много добре, Сийл.

147
02:11:36,600 --> 02:11:39,700
Добре, изглежда, че е дошла да го направи
задълженията на домакинята...

148
02:11:39,701 --> 02:11:43,200
но за щастие тя ще пее...

149
02:11:43,200 --> 02:11:45,800
Г-жа Лиза Стансфийлд.

150
02:15:13,300 --> 02:15:14,700
благодаря

151
02:15:17,900 --> 02:15:20,000
пазете се!

152
02:15:33,500 --> 02:15:34,700
Винаги ми се кара.

153
02:15:37,300 --> 02:15:43,000
Добре, моля, добре дошла на сцената, Ани Ленъкс...

154
02:15:44,600 --> 02:15:47,000
и г-н Дейвид Боуи.

155
02:16:12,300 --> 02:16:14,000
добър ден

156
02:20:13,300 --> 02:20:15,600
Необикновеното

157
02:20:15,600 --> 02:20:17,300
Ани Ленъкс.

158
02:20:22,900 --> 02:20:24,300
благодаря

159
02:20:26,649 --> 02:20:30,177
Абсолютно невероятно.

160
02:20:30,800 --> 02:20:33,600
Откъде дойде тази рокля?

161
02:20:44,800 --> 02:20:48,500
Това е мястото, където забавлението свършва.

162
02:20:49,600 --> 02:20:52,000
В края на шейсетте имахме...

163
02:20:52,000 --> 02:20:55,600
прекрасното наследство на няколко групи,
Led Zeppelin,

164
02:20:55,600 --> 02:20:58,000
Бийтълс, Ролинг Стоунс.

165
02:20:58,100 --> 02:21:00,300
След това дойдоха седемдесетте...

166
02:21:00,300 --> 02:21:01,600
с нови

167
02:21:01,600 --> 02:21:07,900
успешни групи, T-Rex, Roxy Music,
Кралица, Паяци от Марс...

168
02:21:08,500 --> 02:21:10,500
и Ролинг Стоунс.

169
02:21:12,100 --> 02:21:14,200
Всички сме играли едно и също

170
02:21:14,200 --> 02:21:16,700
танцови клубове, в същите театри...

171
02:21:16,700 --> 02:21:18,600
и в същите клубове...

172
02:21:18,600 --> 02:21:21,400
опитвам се да не нося едни и същи дрехи...

173
02:21:21,400 --> 02:21:24,600
и прекарване на нощта с
същата публика, мисля...

174
02:21:24,600 --> 02:21:25,500
но...

175
02:21:26,600 --> 02:21:28,200
Един от най-големите...

176
02:21:28,200 --> 02:21:31,000
рок групи от онова време...

177
02:21:31,000 --> 02:21:33,100
Казваше се Mott The Hoople.

178
02:21:33,700 --> 02:21:35,100
Но първо...

179
02:21:35,100 --> 02:21:36,800
Бих искал да ви представя...

180
02:21:36,800 --> 02:21:40,300
китаристът на Spiders From Mars...

181
02:21:41,000 --> 02:21:42,800
Мик Ронсън.

182
02:21:47,800 --> 02:21:50,200
Написах песен за Mott The Hoople.

183
02:21:50,800 --> 02:21:53,000
И вокал на тази фантастична група

184
02:21:53,000 --> 02:21:56,600
Беше... Иън Хънтър.

185
02:23:07,500 --> 02:23:10,000
Джо Елиът Фил Колън
(Деф Лепард)

186
02:25:50,200 --> 02:25:51,300
благодаря

187
02:25:51,300 --> 02:25:53,800
Иън Хънтър

188
02:30:21,300 --> 02:30:22,800
Тази почит...

189
02:30:22,800 --> 02:30:26,000
Това е за нашия голям приятел Фреди Меркюри.

190
02:30:27,700 --> 02:30:29,400
Но също така бих искал

191
02:30:29,438 --> 02:30:30,794
да си спомня...

192
02:30:30,700 --> 02:30:34,000
други приятели, твоите приятели, моите приятели

193
02:30:34,000 --> 02:30:35,700
който почина

194
02:30:35,740 --> 02:30:37,533
наскоро или

195
02:30:37,500 --> 02:30:39,300
в по-далечното минало...

196
02:30:39,300 --> 02:30:41,500
приятели, които са все още живи и в някои

197
02:30:41,500 --> 02:30:44,100
семейни случаи...

198
02:30:44,100 --> 02:30:45,300
които са били...

199
02:30:45,300 --> 02:30:49,200
повален от тази безмилостна болест

200
02:30:49,400 --> 02:30:51,100
Лично аз бих искал...

201
02:30:51,100 --> 02:30:53,700
да изпратя най-добрите си пожелания на
Поздравления за моя приятел, Крейг.

202
02:30:53,700 --> 02:30:55,300
Знам, че ни наблюдаваш, Крейг.

203
02:30:55,300 --> 02:30:57,300
Бих искал да предложа нещо...

204
02:30:57,300 --> 02:31:00,000
нещо много просто.

205
02:31:00,000 --> 02:31:04,500
Но това е най-прекият начин
че мога да си представя.

206
02:31:06,300 --> 02:31:08,000
Отче наш...

207
02:31:08,001 --> 02:31:09,600
че си в рая...

208
02:31:09,601 --> 02:31:11,500
Да се свети Твоето име

209
02:31:11,501 --> 02:31:13,400
Царството ти ела при нас...

210
02:31:13,401 --> 02:31:14,700
да бъде твоята воля...

211
02:31:14,701 --> 02:31:17,600
като на земята... като в рая.

212
02:31:17,601 --> 02:31:19,200
Насъщният ни хляб...

213
02:31:19,201 --> 02:31:20,800
дай ни днес.

214
02:31:20,801 --> 02:31:23,500
прости прегрешенията ни...

215
02:31:23,501 --> 02:31:27,000
точно както ние прощаваме
който ни е обидил.

216
02:31:27,001 --> 02:31:29,200
И не ни въвеждай в изкушение,

217
02:31:29,201 --> 02:31:31,000
но избави ни от лукавия

218
02:31:31,070 --> 02:31:33,034
Защото Негово е царството...

219
02:31:33,000 --> 02:31:34,400
Силата...

220
02:31:34,401 --> 02:31:35,900
и славата...

221
02:31:35,901 --> 02:31:37,200
завинаги и завинаги

222
02:31:37,201 --> 02:31:39,000
и винаги...

223
02:31:39,001 --> 02:31:41,100
Съм.

224
02:31:41,400 --> 02:31:42,600
нали

225
02:31:43,000 --> 02:31:45,400
Бог да благослови кралицата...

226
02:31:46,401 --> 02:31:50,000
Бог да ви благослови... Благодаря ви... Добър вечер.

227
02:32:00,100 --> 02:32:02,000
Добре... след това...

228
02:32:02,001 --> 02:32:04,400
трябва да продължим...

229
02:32:04,600 --> 02:32:06,300
Така че, бих искал

230
02:32:07,600 --> 02:32:09,900
настояще

231
02:32:10,428 --> 02:32:12,721
Джордж Майкъл.

232
02:32:28,100 --> 02:32:30,700
Здравей, Уембли, как си?

233
02:34:25,900 --> 02:34:28,900
Благодаря ви... добре ли сте?

234
02:34:31,800 --> 02:34:36,300
Фантастично е да видиш толкова много хора като това
наистина заедно с

235
02:34:36,300 --> 02:34:40,500
Queen� и очевидно
Големи фенове на Фреди.

236
02:34:43,700 --> 02:34:46,500
Успокой се сърце...
специално тази песен...

237
02:34:46,500 --> 02:34:48,200
Това е песен, която аз

238
02:34:48,200 --> 02:34:51,200
Слушах го, когато бях на около 15...

239
02:34:51,200 --> 02:34:52,700
така...

240
02:34:53,300 --> 02:34:55,100
тя означава много за мен.

241
02:34:55,100 --> 02:34:57,200
Ами сега...

242
02:34:57,200 --> 02:35:02,600
отново директно от Rochdale be
Добре дошла, Лиза Стансфийлд.

243
02:35:07,100 --> 02:35:11,300
Без прахосмукачката и без ролките.

244
02:39:40,400 --> 02:39:41,900
благодаря

245
02:39:41,900 --> 02:39:44,200
Г-жа Лиза Стансфийлд

246
02:39:52,600 --> 02:39:56,000
Благодаря много...
Бих искал да ти кажа нещо...

247
02:39:56,001 --> 02:39:59,800
Вярвам, че много от нас искат
кажи нещо днес...

248
02:40:01,300 --> 02:40:04,300
Мисля, че тук има много хора...

249
02:40:04,301 --> 02:40:06,600
не е задължително...

250
02:40:06,601 --> 02:40:09,200
хора, които имат нещо против гейовете.

251
02:40:09,201 --> 02:40:11,900
Не е задължително хомофобски хора...

252
02:40:11,901 --> 02:40:13,800
Но тук има хора...

253
02:40:13,801 --> 02:40:17,800
който се чувства успокоен от факта...

254
02:40:17,801 --> 02:40:21,400
че Фреди е умрял от СПИН...

255
02:40:21,401 --> 02:40:25,500
и че е бисексуален.

256
02:40:25,501 --> 02:40:31,300
Много, много е опасно,
успокой се с това.

257
02:40:31,400 --> 02:40:33,700
Днес получих малко данни...

258
02:40:33,701 --> 02:40:37,900
от AHRF на Америка...

259
02:40:39,700 --> 02:40:41,600
„Американската страна на СПИН“.

260
02:40:41,601 --> 02:40:43,400
СПИН наистина е активен...

261
02:40:43,401 --> 02:40:46,800
Искам да кажа, че... че за
по-консервативна статистика

262
02:40:46,801 --> 02:40:49,500
до 2000 година...

263
02:40:49,501 --> 02:40:56,100
40 милиона души на тази планета,
ще бъдат заразени с ХИВ.

264
02:40:56,200 --> 02:40:57,700
И ако мислите...

265
02:40:57,701 --> 02:41:00,500
или някой от вас мисли...

266
02:41:00,501 --> 02:41:02,800
че всички тези хора ще бъдат гейове...

267
02:41:02,801 --> 02:41:04,500
или наркомани...

268
02:41:04,501 --> 02:41:08,400
Може би ще свършите
угояване на тези числа.

269
02:41:13,401 --> 02:41:17,200
Така че, за Бога, за Фреди...

270
02:41:17,201 --> 02:41:21,700
и за себе си, моля,
бъдете внимателни. нали

271
02:41:21,701 --> 02:41:24,200
Благодаря ви много... тази песен...

272
02:41:24,600 --> 02:41:26,700
Това е един от любимите ми...

273
02:41:26,701 --> 02:41:29,600
Казва се "Somebody To Love".

274
02:44:21,800 --> 02:44:24,900
Искам да ви чуя всички...

275
02:44:24,901 --> 02:44:27,600
Искам да видя всяка ваша ръка...

276
02:44:27,601 --> 02:44:29,400
три... четири...

277
02:46:26,600 --> 02:46:30,200
Благодаря много...
Лека нощ... пазете се.

278
02:46:46,100 --> 02:46:49,900
Елтън Джон

279
02:50:04,000 --> 02:50:07,200
Аксел Роуз
(Guns n' Roses)

280
02:52:14,500 --> 02:52:16,100
Бих искал да представя тази песен...

281
02:52:16,101 --> 02:52:17,701
което е...

282
02:52:17,700 --> 02:52:21,700
един от любимите ми от албума Innuendo.

283
02:52:21,800 --> 02:52:24,000
Това е страхотна песен...

284
02:52:24,100 --> 02:52:26,490
И това е голяма привилегия
за да съм тук тази вечер...

285
02:52:26,501 --> 02:52:29,891
отдавайки почит
на някого, когото обичах толкова много.

286
02:52:32,300 --> 02:52:35,523
И също така бих искал да благодаря
на членовете на Queen

287
02:52:35,551 --> 02:52:39,525
за това, че им разбиват задниците от толкова упорита работа
през последните три седмици.

288
02:52:42,900 --> 02:52:44,800
окей

289
02:57:08,800 --> 02:57:10,700
Елтън Джон.

290
03:00:02,300 --> 03:00:04,900
Това беше изненада и подарък.

291
03:00:04,900 --> 03:00:07,700
Всички отдадохме почит,
тук днес, по много начини

292
03:00:07,700 --> 03:00:11,200
и беше страхотна нощ...
Благодаря ви, благодаря ви.

293
03:00:13,700 --> 03:00:16,048
И благодаря на всички вас,
особено Крис Томпсън

294
03:00:16,101 --> 03:00:18,144
който ни представи своите услуги
без да таксувате нищо за това.

295
03:00:21,600 --> 03:00:26,500
Мисля, че има, сигурен съм...
В света има само един човек...

296
03:00:26,500 --> 03:00:32,600
с които Фреди би се гордял
разходка, където тя ще прекара тази вечер...

297
03:00:32,600 --> 03:00:34,600
и тя е тук...

298
03:00:34,900 --> 03:00:36,500
Дами и господа...

299
03:00:36,500 --> 03:00:38,700
Лизаааа...

300
03:00:57,500 --> 03:00:58,700
да...

301
03:04:43,500 --> 03:04:45,800
Благодаря на всички...

302
03:05:18,400 --> 03:05:20,100
Благодаря Фреди...

303
03:05:20,100 --> 03:05:25,500
Просто искахме да знаете това
Ние мислим за вас... бъдете здрави...

304
03:08:24,701 --> 03:08:31,001
Субтитри на португалски
от RogerMK

305
03:08:32,002 --> 03:08:34,502
12.09.2019 г


